南阳话是河南省南阳地区的方言，中原官话的分支，基本上与河南话一样，但也有自己的特色。由于南阳地大人多，各县之间方言也有小小差异。虽然和普通话的差异性不大，但中老年人很难再学会标准的普通话。
使用人口
包括现在南阳地区的1100万人口，及周边县市的部分地区，估计总的使用人口在1500万人左右。
语法
基本上与普通话近似。但有较多的语气助词。如“还没有干什么”通常说成“木有住哩！”。
一般对话以短句为主，长句较少见。存在不少单字句、两三字句，比较典型的如“zhuá？”（有什么事吗？）。
发音
南阳话与普通话相比，发音方面较突出的特点是：三声上声字（如“马”）发音无明显转折现象，趋近一声阴平，但调位比一声字（如“妈”）稍高。另外，一声阴平字（如“妈”）的南阳话发音调位，相较普通话偏低。
和很多北方方言类似，儿化现象也很普遍。如：盆儿、罐儿。
声母 j, q, x 在南阳话中很多时候趋近于 z, c, s，如：
jing → zing（如“妖精”的“精”）, jin → zin（如“浸湿”的“津”）；
qing → cing（如“蜻蜓”的“蜻”）, qin → cin（如“亲戚”的“亲”）；
xing → sing（如“星星”的“星”）, xin → sin（如“相信”的“信”）。
另外，
ji → ㄗ丨（如“挤眉弄眼”的“挤”）， xi → ㄙ丨（如“媳妇”的“媳”） 注：汉语拼音方案中的 zi、si 分别代表 ㄗ、ㄙ（无韵母，整体认读音节），而此处表示这两个声母和韵母 丨 相拼的音节，因此这里使用注音符号表示，避免误解。南阳话与普通话的词汇对比
下面列表为南阳话中所包含的部分词汇（其中可能包含一些其他区也有的方言词汇）与普通话标准文字的比较。其中会有较多的南阳话口语无法用文字表示，只能同同音字表示。
一般常用语
[attach]16459[/attach]
[attach]16460[/attach]
[attach]16461[/attach]
[attach]16462[/attach]
[attach]16463[/attach]
[attach]16464[/attach]
最新回复
xieni4481 (2008-9-29 19:27:57)
HB--10 (2008-9-29 22:20:38)
Nancy (2008-9-29 22:29:53)
五月天 (2008-9-29 23:22:14)
座山彪 (2008-9-29 23:40:16)
闲了再拿出来揣摩揣摩
中不中？！
超比胜胡 (2008-9-30 08:46:16)
阿呆 (2008-9-30 12:38:21)
粗口里面有一个我给改了，没想到动作/动词里还有！
算例，不弄了！
[ 本帖最后由 阿呆 于 2008-9-30 12:40 编辑 ]
不二云傲 (2008-9-30 12:59:16)
xieni4481 (2008-9-30 15:10:10)
新儿 (2008-9-30 15:18:45)
断竹 (2008-10-07 08:03:09)
卫垚 (2008-10-07 08:16:27)
这个作者想当然的认为南阳话也是这样，但实际上这是一种偷懒的做法。
比如“人体结构”部分。
听不懂“心顶门”，“鼻脸窝”，“胛码头”，"下巴壳儿“，还算会南阳话吗？这里却什么都没说，反倒把一堆”鸡巴“，”蛋“放上去。真该送他一句南阳话”扯鸡巴蛋“
birdzhang1985 (2008-10-19 16:23:48)
伏牛山牛 (2008-10-19 17:28:01)